تعلم لغة الطيران: كيفية نطق الأحرف الإنجليزية بلغة الطيران واهم المصطلحات والمفردات
Aviation English |
اللغة الإنجليزية في
الطيران (Aviation English) هي لغة خاصة تستخدم في الاتصالات الجوية بين الطيارين ومراقبي الحركة الجوية أو (أي شخص
يعمل في صناعة الطيران)، وتختلف هذه اللغة عن عن اللغة
الإنجليزية العادية، حيث تتضمن مصطلحات وعبارات محددة تستخدم لوصف العمليات
والإجراءات الخاصة بالطيران.
أيضاً يتم استخدام
"لغة الطيران" (aviation-language) لتبادل المعلومات المهمة مثل خطط الرحلات، والظروف
الجوية، وتعليمات من مراقبي حركة الطيران، وإجراءات الطوارئ وتعابير تتعلق
بالطائرات، مثل ارتفاع الطائرة واتجاهها وسرعتها، بالإضافة إلى المصطلحات التي
تشير إلى المواقع والمسارات الجوية، والتحذيرات والإشارات الأخرى المستخدمة في
الاتصالات الجوية.
Aviation Phrases |
يجب على الطيارين
ومراقبي الحركة الجوية أو الأشخاص الذين يعملون في هذا المجال أن يتلقوا تدريباً لاستخدام اللغة الإنجليزية في الطيران
بشكل فعال وصحيح، ويجب عليهم الالتزام بالمعايير اللغوية والأسس العلمية الصارمة
لتفادي سوء الفهم وزيادة الأمان في الرحلات الجوية، ويتم تعليم هذه اللغة
وأساسياتها في مدارس وأكاديميات الطيران، ويتم تدريسها في مختلف مراحل التدريب.
كيفية نطق الأحرف الإنجليزية في الاتصالات الجوية
Aviation Language |
- A: ألفا
- B: برافو
- C: تشارلي
- D: دلتا
- E: إيكو
- F: فوكستروت
- G: جولف
- H: هوتيل
- I: إنديا
- J: جوليت
- K: كيلو
- L: ليما
- M: مايك
- N: نوفمبر
- O: أوسكار
- P: بابا
- Q: كيوبك
- R: روميو
- S: سييرا
- T: تانجو
- U: يونيفورم
- V: فيكتور
- W: ويسكي
- X: إكسراي
- Y: يانكي
- Z: زولو
المفردات المستخدمة في الاتصالات الجوية
Aviation Phraseology |
- Acknowledge: يعني "فهمت" أو "تم الاستلام"
- Affirmative: يعني "نعم"
- Negative: يعني "لا"
- Roger: يعني "فهمت وسأقوم بالتنفيذ"
- Say Again: يعني "كرر ما قلته من فضلك"
- Wilco: يعني "فهمت وسأقوم بالتنفيذ والرد"
- Standby: يعني "انتظر قليلاً"
- Over: يعني "انتهيت من كلامي وأنت بدورك قم بالرد"
- Out: يعني "انتهيت من الاتصال ولا يوجد حاجة
للرد"
- Cleared: تعني "مسموح بتنفيذ هذا الإجراء"
- Hold: تعني "البقاء في مكانك وعدم التحرك"
بعض المصطلحات الشائعة في لغة الطيران
Aviation Alphabet |
تتضمن لغة الطيران
العديد من المصطلحات والعبارات الشائعة والمتداولة، ومن بينها:
- Mayday: ترمز لحالة الطوارئ الخطيرة جداً وتستخدم للإشارة إلى وجود خطر كبير على الحياة
- Pan-pan: للتبليغ عن حالة طوارئ غير خطيرة
- Departure: الطائرة المغادرة
- Arrival: الطائرة القادمة
- Taxiing: حركة الطائرة على الأرض قبل الإقلاع أو بعد الهبوط
- Takeoff: الإقلاع
- Landing: الهبوط
- Tower: برج المراقبة الجوية
- :Runwayالمدرج الذي تهبط وتقلع منه
الطائرات
- Taxiway: الممر الذي تسير عليه الطائرة للوصول إلى المدرج او
للاصطفاف على البوابة
- Apron: المرسى أو المنطقة المخصصة لوقوف الطائرات
- Gate: هو المكان الذي تركن فيه الطائرة في المطار لتحميل
وتفريغ الركاب والبضائع
- OCC: مركز التحكم الأرضي في المطار
- :ATCمراقبة الحركة الجوية
- Clearances: تعني "التعليمات أو الإرشادات لتنفيذ أمر معين".
- :Hold short الانتظار في نقطة معينة قريبة من المدرج للحصول
على تعليمات إضافية
- :Go-around تعني الغاء الهبوط على المدرج والمحاولة مرة أخرى
- Final
approach:
المرحلة الأخيرة للهبوط، عندما تكون الطائرة على وشك الهبوط على المدرج
- Missed approach: عملية الإخفاق في الهبوط أو عدم الهبوط لسبب ما
- :Transponder جهاز الإرسال الذي يرسل بيانات الطائرة إلى المراقب الجوي
- Squawk code: هو رمز يتم تعيينه لكل طائرة للمساعدة في تحديد
موقعها على شاشات الرادار
- Glide slope: تعني "زاوية الميل للهبوط على المدرج"
- Crosswind: الرياح الجانبية التي تهب في اتجاه مختلف عن اتجاه
المدرج
- Flight level: هو الارتفاع الذي تحلق فيه الطائرة ويقاس بالقدم،
ويتم تحديده بما يسمى بنظام الضغط القياسي للطيران (Standard Pressure Setting)
- Vectoring: توجيه الطائرة في مسار محدد من قبل المراقب الجوي
- Heading: الاتجاه الذي تتحرك فيه الطائرة
- Altitude: الارتفاع عن سطح البحر أو الأرض
- Airspeed: سرعة الطائرة في الهواء
- Mach number: سرعة الطائرة بالنسبة لسرعة الصوت
- Holding
pattern: هي منطقة محددة للانتظار في الجو حتى يتم السماح بالهبوط
- Visual Flight Rules -VFR: تعني قواعد الطيران المرئي
- Instrument Flight Rules - IFR:
تعني قواعد الطيران الألي
- QNH: الضغط الجوي عند
مستوى سطح البحر
- Wake
turbulence:
تعني "التيار الحراري الذي يتبع الطائرات في الجو"
هذه بعض المصطلحات
الشائعة في لغة الطيران، ويمكن الاطلاع على المزيد من المصطلحات المستخدمة في
الاتصالات الجوية في المواقع المختصة والمواد الدراسية المتعلقة بالطيران.
أجزاء الطائرة باللغة الإنجليزية
Plane Parts |
- Cockpit - قمرة القيادة
- Fuselage - الجسم الرئيسي للطائرة
- Wing - الجناح
- Engine - المحرك
- Propeller - الدفة الدوارة
- Landing gear - عجلات الهبوط
- Flap - السطح المفصلي المثبت في حافة جناح الطائرة
- Aileron - الجناح المتحرك
- Elevator - الذيل المتحرك
- Rudder - الموجه الرأسي
- Avionics - أجهزة الطائرة الإلكترونية
- Pitot tube - أنبوب يستخدم لقياس سرعة الهواء
- Altitude
indicator
- مؤشر الارتفاع
- Airspeed indicator - مؤشر سرعة الطيران
- Attitude
indicator
- مؤشر الاتجاه والارتفاع
- Navigation
lights
- أضواء الملاحة
- Beacon - المصباح الدوار (يستخدم لتحديد موقع الطائرة للمراقبين على الأرض)